Louis Ducruet
Louis Ducruet
29 de mayo de 2023

Guía para crear contrato de compraventa de auto en Panamá

Cover Image for Guía para crear contrato de compraventa de auto en Panamá

Si estás buscando comprar o vender un auto usado en Panamá, es importante que conozcas todo sobre el contrato de compraventa de auto. Este documento legal es esencial para garantizar que la transacción se realice de manera clara y justa para ambas partes. En este artículo, te explicamos qué es un contrato de compraventa de auto, cómo hacerlo, cómo entregarlo, qué se necesita y para qué se usa.

Índice de contenido:

¿Qué es un contrato de compraventa de auto?
¿Qué debe incluir un contrato de compraventa?
¿Cuáles son las responsabilidades del comprador y del vendedor?
¿Cómo se registra un contrato de compraventa?
¿Cuál es el plazo para entregar un contrato de compraventa de auto usado?
¿Cómo puedo asegurarme de que sea válido y legal?
Traspaso del vehículo

¿Qué es un contrato de compraventa de auto usado y para qué se utiliza?

Un contrato de compraventa de auto usado en Panamá es un documento legal que establece los términos y condiciones de la venta de un vehículo usado entre el comprador y el vendedor. Este documento es necesario para proteger los derechos y responsabilidades de ambas partes durante y después de la transacción.

¿Qué debe incluir un contrato de compraventa?

Cuando se está comprando o vendiendo un auto usado en Panamá, es importante tener un contrato de compraventa para protegerse legalmente. Este documento detalla los términos y condiciones de la transacción, incluyendo el valor del auto, los plazos de pago, las responsabilidades de cada parte y otros aspectos relevantes. Un contrato de compraventa bien redactado puede evitar futuros malentendidos y problemas legales.

Ahora veremos todo lo que debe incluir este contrato de compraventa a detalle:

Define el costo del vehículo

Definir el valor del auto en el contrato de compraventa es fundamental para que el contrato de compraventa refleje el valor real del auto en cuestión. Para ello, es importante hacer una investigación previa sobre el precio de mercado de este tipo de vehículo usado en Panamá.

Una herramienta útil para encontrar este valor es el bluebook de Eprezto, que proporciona información actualizada sobre el valor de los autos en el mercado. Incluir este valor en el contrato de compraventa garantiza que ambas partes estén de acuerdo en el precio y evita futuros malentendidos.

¿Cuáles son los elementos esenciales de un contrato de compraventa de auto usado en Panamá?

Un contrato de compraventa de auto usado en Panamá debe incluir los siguientes elementos esenciales:

1. Identificación de las partes involucradas en la transacción (nombre, dirección, número de cédula o pasaporte).

2. Identificación del vehículo (marca, modelo, placa, número de chasis y motor).

3. Precio de venta acordado.

4. Forma de pago acordada.

5. Fecha de entrega del vehículo y transferencia de propiedad.

6. Declaración de que el vehículo se vende “tal cual” y sin garantía (a menos que se acuerde lo contrario).

7. Declaración de que el vendedor tiene el derecho legal de vender el vehículo y que éste no tiene gravámenes ni deudas pendientes.

8. Firma de ambas partes.


También es importante mencionar que necesitarás los siguientes documentos:

1. Cédula o pasaporte de ambas partes.

2. Registro de propiedad del vehículo.

3. Comprobante de pago del impuesto de transferencia de propiedad.

¿Cómo se redacta un contrato de compraventa de auto usado?

Un contrato de compraventa de auto usado en Panamá puede ser redactado por ambas partes o por un abogado. Para redactar un contrato de compraventa de auto usado en Panamá, se debe seguir el formato de los elementos esenciales mencionados anteriormente y se debe incluir cualquier otra información relevante acordada por ambas partes. Es importante que el contrato sea claro y detallado para evitar malentendidos o confusiones.

Si necesitas un ejemplo de contrato de compraventa, puedes descargarlo aquí

¿Necesito un abogado para redactar un contrato de compraventa de auto usado en Panamá?

No necesariamente, ya que un contrato de compraventa puede ser redactado por ambas partes. Sin embargo, si tienes dudas o quieres asegurarte de que el contrato cumple con todos los requisitos legales, es recomendable buscar el asesoramiento de un abogado especializado en derecho de propiedad y contratos.

¿Cuáles son las responsabilidades del comprador y del vendedor en un contrato de compraventa de auto usado?

En un contrato de compraventa, el comprador se compromete a pagar el precio acordado y a transferir la propiedad del vehículo a su nombre. El vendedor, por su parte, se compromete a entregar el vehículo en el estado y las condiciones establecidas y a transferir la propiedad del mismo al comprador. Además, el vendedor debe garantizar que el vehículo no tiene ningún gravamen ni deuda pendiente.

¿Cómo se registra un contrato de compraventa de auto usado en Panamá?

En Panamá, los contratos de compraventa de autos usados no se registran ante ninguna autoridad gubernamental. Sin embargo, es importante que el comprador y el vendedor conserven una copia del contrato y la presenten en caso de cualquier reclamo o disputa.

¿Cuál es el plazo para entregar un contrato de compraventa de auto usado?

El contrato de compraventa debe ser entregado en el momento de la transacción. Es importante que ambas partes revisen y firmen el contrato antes de hacer cualquier pago o entrega del vehículo.

¿Cómo puedo asegurarme de que mi contrato de compraventa de auto usado sea válido y legal?

Para asegurarte de que tu contrato de compraventa sea válido y legal, es importante seguir los siguientes consejos:

1. Redacta el contrato de manera clara y detallada, incluyendo todos los elementos esenciales y cualquier otra información relevante acordada por ambas partes.

2. Asegúrate de que el vendedor tenga el derecho legal de vender el vehículo, sea el dueño del vehículo y que éste no tenga gravámenes ni deudas pendientes.

3. Conserva una copia del contrato y cualquier otro documento relacionado con la transacción.4. Si tienes dudas o necesitas ayuda, busca el asesoramiento de un abogado especializado en derecho de propiedad y contratos.

Al finalizar y firmar el contrato de compraventa, la etapa final será el traspaso del vehículo en cuestión que tiene cierto proceso que te vamos a explicar brevemente a continuación:

Traspaso del vehículo


Una vez que se ha firmado el contrato de compraventa, es necesario realizar el traspaso del auto a nombre del nuevo propietario. Este proceso implica una serie de trámites legales que deben ser realizados por ambas partes.

Por un lado, el vendedor debe entregar la documentación completa del auto, incluyendo la tarjeta de circulación y la placa. El comprador debe presentar una serie de documentos, incluyendo el contrato de compraventa, el recibo de pago y una identificación válida.

Acá te compartimos una lista de los requisitos para este trámite:

  • Registro Único Vehicular (original y copia)
  • Certificado de inspección o revisado vehicular al día
  • Copia de la cédula o pasaporte del vendedor
  • Copia de la cédula o pasaporte del comprador
  • Presentar la tarjeta de traspaso del vehículo
  • El vehículo debe tener su placa al día
  • El vendedor y comprador deben estar paz y salvo con el Municipio de Panamá 
  • El vehículo debe tener como mínimo un seguro de daños a terceros vigente

Es importante destacar que el traspaso del auto debe ser realizado en la Autoridad de Tránsito y Transporte Terrestre (ATTT) para que el nuevo propietario pueda circular legalmente.

En caso contrario, el anterior dueño del auto sigue siendo el responsable legal del mismo. Es importante tener en cuenta que cualquier infracción de tránsito cometida por el auto antes del traspaso seguirá siendo responsabilidad del anterior dueño, por lo que es fundamental realizar este trámite a la brevedad posible.

Si quieres saber más detalles sobre este tema, te recomendamos nuestro artículo “Traspaso de vehículo Panamá: requisitos y pasos para cambio de dueño

¿Sin seguro de auto? Saca tu seguro en minutos con Eprezto.

En Eprezto puedes comprar tu seguro vehicular en un abrir y cerrar de ojos. El proceso es 100% en línea, seguro y puedes pagar pólizas de diferentes aseguradoras en Panamá en 3 cómodas cuotas.

El proceso es seguro y la empresa está avalada por la Superintendencia de Seguros.